Мысли вслух
- Автор темы allllex
- Дата начала
хочу высказать свое мнение по поводу форума по кате910.ru
человек захотел сделать свой форум! он над ним работал , сделал.. его форум имеет право на жизнь как и остальные..он заведомо является дружественным так как сним никто отношения не портил
если бы человек захотел бы просто обсудить катю.он пришел бы кому-нибудь на существующий форум и начал бы обсуждение..!yea!
поэтому объединяться с другими форумами это как-то не по-природному..
если человек обособился то зачем к нему цепляться? это все равно что прийти к соседу по лестничной площадке и предложить ему пробить дырку к нему в квартиру через смежную стену
.. зачем ему это?
когда на сат експерте было по 50 человек максимума пользователей то мы никому стены не пробивали, за исключением украинского форума sat-ukraine.info так как там было тоже самое тока на украинском языке..и наполняли мы его тоже, и переводили на укр язык наши посты.. людям нужен был укр язык
человек захотел сделать свой форум! он над ним работал , сделал.. его форум имеет право на жизнь как и остальные..он заведомо является дружественным так как сним никто отношения не портил
если бы человек захотел бы просто обсудить катю.он пришел бы кому-нибудь на существующий форум и начал бы обсуждение..!yea!
поэтому объединяться с другими форумами это как-то не по-природному..
если человек обособился то зачем к нему цепляться? это все равно что прийти к соседу по лестничной площадке и предложить ему пробить дырку к нему в квартиру через смежную стену
.. зачем ему это?когда на сат експерте было по 50 человек максимума пользователей то мы никому стены не пробивали, за исключением украинского форума sat-ukraine.info так как там было тоже самое тока на украинском языке..и наполняли мы его тоже, и переводили на укр язык наши посты.. людям нужен был укр язык
Последнее редактирование:
vitgraf
Модератор Kathrein
Ну можно ведь в гости через нормальную дверь ходить с пивом, а можно разругаться с соседом и не разговаривать. Я за пиво.
тот сайт неизвестно выживет ли ещё. Но если выживет то и ссылки оттуда на этот тоже не повредят этому. ИМХО
vitgraf
Модератор Kathrein
В принципе тот сайт тоже viс поднимал. В основном. Поэтому если б он был против, то я думаю сразу бы сказал. А конкуренции в случае дружбы-жвачки ИМХО не будет. Только взаимопомощь, а вот если пойдёт склока, то туда придут другие люди и тогда всё возможно. Но в принципе если б не разборки, то про тот сайт никто б и не вспомнил. Мало ли сайтов в инете куда отсюда ссылки дают...
ardon:Спасибо что высказали своё мнение.
vic
Профи в Сат-ТВ
vitgraf, я многие форумы подымал ..по идее..простая мысль -если есть что сказать ,то почему нет!Главное чтоб людям было что почитать..даже основное не информацию..а почувствовать участвие в том или ином вопросе...
И вопрос простой волнует людей в многих случаях:
-я правельно делаю по инструкции?
-ДА!
играет большее значение чем сама инструкция...вот такой парадокс..
И вопрос простой волнует людей в многих случаях:
-я правельно делаю по инструкции?
-ДА!
играет большее значение чем сама инструкция...вот такой парадокс..
:friends: Geopard как всегда кратко и лаконично высказал что на что я бы извел цельный параграф
vitgraf
Модератор Kathrein
Я кстати хорошо, подумал и засомневался, может vic ты "вводу смотришь" (пословицу прекрутил)
Уж больно далёк максо от кати.
Но с другой стороны, я стараюсь исходить всегда из хорошего.
А обратное должны подтверждать факты. Я думаю время покажет, но сайту теперь точно хана. Если его не поддерживать, он загнётся точно. !bad!
Как я понял, все таки я прав. Будем придерживаться консенсуса.
Ну а насчет того, что
Ну а свои отношения с тем форумом тебе урегулировать надо самому. Здесь советов нет.
Если бы это был филиал нашего форума, то на его базе можно было бы создать Webif, только русскую. И выдумывать ничего не надо. На первых порах договориться с немцами или поляками о заимствовании ихнего шаблона, вытащенного из Катрейна (WWW), только на русский перевести, ссылки переписать на него ,а не на поляков, или немцев. Вы же понимаете, что хотя мы и передираем все от немцев и поляков, есть и свои мысли, DHCP, разработки версий дайсика, русский OSD Это наши же разработки. И чем дальше, тем болше будет. Так что о Webif надо уже думать.
Насчет мако, я думаю что он от темы Катрейна далек. Аппарата своего нет. Мне кажется он просто хотел навариться на популярности темы. Но на пол-года опоздал.
А по поводу надо много форумов, то для катрейна достаточно пока одного раздела одного форума.
Еще одно замечание. Наш форум читают иностранцы.(немцы) Они плохо знают русский, но у них очень многие пользуется машинными переводчиками. А с ними можно работать только когда пост написан без ошибок. И им ужасно трудно что либо с наших форумов понять. Имейте это в виду. А сделаешь нашим замечание, обижаются. На немецких и польских форумах такая же проблема, неграмотно пишут.
Напишите "картошка" и "кортошка" и попробуйте перевести машинным переводчиком. Сразу поймете о чем речь.
Ну а насчет того, что
то это его проблема.
Ну а свои отношения с тем форумом тебе урегулировать надо самому. Здесь советов нет.
Если бы это был филиал нашего форума, то на его базе можно было бы создать Webif, только русскую. И выдумывать ничего не надо. На первых порах договориться с немцами или поляками о заимствовании ихнего шаблона, вытащенного из Катрейна (WWW), только на русский перевести, ссылки переписать на него ,а не на поляков, или немцев. Вы же понимаете, что хотя мы и передираем все от немцев и поляков, есть и свои мысли, DHCP, разработки версий дайсика, русский OSD Это наши же разработки. И чем дальше, тем болше будет. Так что о Webif надо уже думать.
Насчет мако, я думаю что он от темы Катрейна далек. Аппарата своего нет. Мне кажется он просто хотел навариться на популярности темы. Но на пол-года опоздал.
А по поводу надо много форумов, то для катрейна достаточно пока одного раздела одного форума.
Еще одно замечание. Наш форум читают иностранцы.(немцы) Они плохо знают русский, но у них очень многие пользуется машинными переводчиками. А с ними можно работать только когда пост написан без ошибок. И им ужасно трудно что либо с наших форумов понять. Имейте это в виду. А сделаешь нашим замечание, обижаются. На немецких и польских форумах такая же проблема, неграмотно пишут.
Напишите "картошка" и "кортошка" и попробуйте перевести машинным переводчиком. Сразу поймете о чем речь.
Ну я иногда подправляю чужие посты именно по этому вопросу. Хотя каюсь, сам грешен.
Я имел в виду вот это.
Может это действительно не совсем веб-страница.
Но в катрейне есть все готовое.
Я это все переводил на русский, все ОК. Только ссылки на закачку обновлений и всего прочего надо давать не немецкие, а свои. Я в свое время вывешивал такую страницу на русском на форуме.
Я думаю для веб-дизайнеров это не проблема.
Ведь в основном кнопки ссылаются внутрь Катрейна, только некоторые на сервер.
Сначала взять за основу. Назвать .....мод. А потом свой дизайн придумать.
Я сейчас закончу правку русских диалогов в OSD AAF1.05
Там особо нечего стараться. Если будет Катрейн с нормальным русским, то весь этот перевод надо начинать с 0. AAF к сожалению не справился с русским. И вообще он прилеплен совершенно обособленно. Все баги не исправишь. Системные всплывающие окна все равно будут на иностранном, но русскими буквами.
Если бы знал, что немцы не справятся, лучше бы не посылал совсем.
А потом начну плотно разбираться с www. К счастью там русские буквы появляются. Надо только кодовую страницу в броузере выбрать. У них charset=iso-8859-1, а нам нужна KOI8-R или iso-8859-5
Может это действительно не совсем веб-страница.
Но в катрейне есть все готовое.
Я это все переводил на русский, все ОК. Только ссылки на закачку обновлений и всего прочего надо давать не немецкие, а свои. Я в свое время вывешивал такую страницу на русском на форуме.
Я думаю для веб-дизайнеров это не проблема.
Ведь в основном кнопки ссылаются внутрь Катрейна, только некоторые на сервер.
Сначала взять за основу. Назвать .....мод. А потом свой дизайн придумать.
Я сейчас закончу правку русских диалогов в OSD AAF1.05
Там особо нечего стараться. Если будет Катрейн с нормальным русским, то весь этот перевод надо начинать с 0. AAF к сожалению не справился с русским. И вообще он прилеплен совершенно обособленно. Все баги не исправишь. Системные всплывающие окна все равно будут на иностранном, но русскими буквами.
Если бы знал, что немцы не справятся, лучше бы не посылал совсем.
А потом начну плотно разбираться с www. К счастью там русские буквы появляются. Надо только кодовую страницу в броузере выбрать. У них charset=iso-8859-1, а нам нужна KOI8-R или iso-8859-5
Последнее редактирование: