Большие изменения на BBC
BBC обнародовала амбициозные планы своей крупнейшей трансформации за последние десятилетия. Ожидается, что в течение следующих шести лет телекомпания переместит свои творческие и журналистские усилия за пределы Лондона. Предложения в плане BBC «BBC через Великобританию» представляют собой серьезные изменения и призваны укрепить стремление BBC лучше отражать, представлять и обслуживать все части страны.
Ожидается, что к 2027/28 году BBC потратит дополнительно не менее 700 миллионов фунтов стерлингов по всей Великобритании, создавая экономические выгоды в размере более 850 миллионов фунтов стерлингов. Это касается не только трудоустройства и обучения, но и улучшения представления отдельных регионов Великобритании на экране и за его пределами.
- Наша миссия должна заключаться в том, чтобы поставлять товары для всей Великобритании и обеспечивать каждую семью ценностями BBC. «Эти планы приблизят нас к зрителям, создадут рабочие места и инвестиции, а также будут развивать и взращивать новые таланты», - сказал Тим Дэви, генеральный директор BBC.
В планы конкретно входит:
Изменение порядка заказа телепрограмм. Впервые подавляющее большинство программ BBC будет транслироваться по всей Великобритании, а не только в Лондоне. Это относится как минимум к 60 процентам. заказы.
Преобразование в запуск и производство сетевого радио и аудио в Интернете. К 2027/28 году 50 процентов расходы на сетевое радио и музыку будут происходить за пределами Лондона.
Основные новости BBC News по всей Великобритании. Большая часть новостей BBC News будет перемещена на сайты по всей Великобритании, чтобы гарантировать, что истории будут доведены до сведения их аудитории и что различные голоса и точки зрения будут представлены более эффективно. Половина команды будет работать по всей стране.
Истинно британский BBC. Салфорд станет основной базой для цифровых и технологических команд - глобальным центром совершенствования - при поддержке цифровых команд в Глазго, Кардиффе и Лондоне. BBC Studios в Бристоле, Кардиффе и Глазго будут расширены. Штаб-квартира в Белфасте будет модернизирована. Radio - Newsbeat и Asian Network будут базироваться в Бирмингеме; в то время как Radio 3 и 6 Music будут выпускаться в Солфорде.
Крупные инвестиции в репортаж местной BBC. Сеть цифровых социальных журналистов направлена на улучшение доставки региональных новостей. Будет представлена адаптированная BBC One в Йоркшире, на северо-западе и северо-востоке Англии. В час пик появятся до шести новых местных радиослужб BBC, включая Брэдфорд, Сандерленд и Вулверхэмптон. На BBC Sounds будут появляться новые местные информационные бюллетени BBC по запросу для более чем 50 направлений.
Укрепление креативной экономики в Великобритании. Креативное партнерство с Northern Ireland Screen и Creative Scotland будет возобновлено, новые партнерские отношения будут сформированы с Creative Wales. BBC сосредоточится на партнерстве в Северной и Средней Англии.
Удвоение приверженности ученикам. Ежегодно BBC будет поддерживать 1000 учеников в Великобритании и пилотировать Агентство профессионального обучения в Уэст-Мидлендсе.
Кроме того, новостные и текущие программы, такие как Newsnight BBC Two, будут транслироваться с различных баз в Великобритании в течение года, а Radio 4 Today будет транслироваться за пределами Лондона не менее 100 эпизодов в год. Хит BBC One Morning Live будет транслировать из Солфорда круглый год.
В течение следующих трех лет будут осуществлены инвестиции в две новые серии - одну для Северной Англии и одну для общей. Ожидается, что за тот же период более 100 наименований новых и возвращающихся сериалов будут отражать жизнь и сообщества зрителей за пределами Лондона, в том числе как минимум 20 фильмов о Шотландии, Уэльсе или Северной Ирландии.
Источник
BBC обнародовала амбициозные планы своей крупнейшей трансформации за последние десятилетия. Ожидается, что в течение следующих шести лет телекомпания переместит свои творческие и журналистские усилия за пределы Лондона. Предложения в плане BBC «BBC через Великобританию» представляют собой серьезные изменения и призваны укрепить стремление BBC лучше отражать, представлять и обслуживать все части страны.
Ожидается, что к 2027/28 году BBC потратит дополнительно не менее 700 миллионов фунтов стерлингов по всей Великобритании, создавая экономические выгоды в размере более 850 миллионов фунтов стерлингов. Это касается не только трудоустройства и обучения, но и улучшения представления отдельных регионов Великобритании на экране и за его пределами.
- Наша миссия должна заключаться в том, чтобы поставлять товары для всей Великобритании и обеспечивать каждую семью ценностями BBC. «Эти планы приблизят нас к зрителям, создадут рабочие места и инвестиции, а также будут развивать и взращивать новые таланты», - сказал Тим Дэви, генеральный директор BBC.
В планы конкретно входит:
Изменение порядка заказа телепрограмм. Впервые подавляющее большинство программ BBC будет транслироваться по всей Великобритании, а не только в Лондоне. Это относится как минимум к 60 процентам. заказы.
Преобразование в запуск и производство сетевого радио и аудио в Интернете. К 2027/28 году 50 процентов расходы на сетевое радио и музыку будут происходить за пределами Лондона.
Основные новости BBC News по всей Великобритании. Большая часть новостей BBC News будет перемещена на сайты по всей Великобритании, чтобы гарантировать, что истории будут доведены до сведения их аудитории и что различные голоса и точки зрения будут представлены более эффективно. Половина команды будет работать по всей стране.
Истинно британский BBC. Салфорд станет основной базой для цифровых и технологических команд - глобальным центром совершенствования - при поддержке цифровых команд в Глазго, Кардиффе и Лондоне. BBC Studios в Бристоле, Кардиффе и Глазго будут расширены. Штаб-квартира в Белфасте будет модернизирована. Radio - Newsbeat и Asian Network будут базироваться в Бирмингеме; в то время как Radio 3 и 6 Music будут выпускаться в Солфорде.
Крупные инвестиции в репортаж местной BBC. Сеть цифровых социальных журналистов направлена на улучшение доставки региональных новостей. Будет представлена адаптированная BBC One в Йоркшире, на северо-западе и северо-востоке Англии. В час пик появятся до шести новых местных радиослужб BBC, включая Брэдфорд, Сандерленд и Вулверхэмптон. На BBC Sounds будут появляться новые местные информационные бюллетени BBC по запросу для более чем 50 направлений.
Укрепление креативной экономики в Великобритании. Креативное партнерство с Northern Ireland Screen и Creative Scotland будет возобновлено, новые партнерские отношения будут сформированы с Creative Wales. BBC сосредоточится на партнерстве в Северной и Средней Англии.
Удвоение приверженности ученикам. Ежегодно BBC будет поддерживать 1000 учеников в Великобритании и пилотировать Агентство профессионального обучения в Уэст-Мидлендсе.
Кроме того, новостные и текущие программы, такие как Newsnight BBC Two, будут транслироваться с различных баз в Великобритании в течение года, а Radio 4 Today будет транслироваться за пределами Лондона не менее 100 эпизодов в год. Хит BBC One Morning Live будет транслировать из Солфорда круглый год.
В течение следующих трех лет будут осуществлены инвестиции в две новые серии - одну для Северной Англии и одну для общей. Ожидается, что за тот же период более 100 наименований новых и возвращающихся сериалов будут отражать жизнь и сообщества зрителей за пределами Лондона, в том числе как минимум 20 фильмов о Шотландии, Уэльсе или Северной Ирландии.
Источник
